According to Aaryn Flynn, the General Manager of BioWare’s Edmonton and Montreal studios, a remastered version of the Mass Effect trilogy for the PS4 and Xbox One has been discussed internally.
— Aaryn Flynn (@AarynFlynn) March 2, 2014
When asked this question on Twitter by user, shinobi602, Flynn replied that “[they] have discussed that internally. If [they] can put solid plans together [they]’ll share.” Something to note is that BioWare and EA have previously hired Edge of Reality to port Dragon Age: Origins to Xbox 360 and PS3 and Mass Effect to PS3 so perhaps this developer or someone else could be hired once more to work on this port as the studio continues to create three new titles. BioWare is currently working on Dragon Age: Inquisition, a new IP, and a new Mass Effect title.
Other studios have chosen to create remastered versions of their games on PS4 and Xbox One which include United Front Games and Tomb Raider, Ubisoft and Rayman Legends, and Sony Santa Monica with four PSN titles (Escape Plan, Sound Shapes, flOw, and Flower).
If we hear official news on a potential remastered Mass Effect trilogy, we will let you know.
Source: Aaryn Flynn’s Twitter